Jeg våkna i dag tidlig, og hadde veldig lyst til å se på det forrige SKAM-klippet en gang til. Men siden ville ikke lastes inn, så jeg gav det opp. Gikk jo opp for meg først nå at det kanskje var fordi at det ble lastet opp et klipp akkurat da, noe jeg fikk rett i.
Det her er etter min mening den beste videoen som har blitt laget. Måten Isak står opp for Even på uten å virke kontrollerende og overbeskyttende er bare helt gull! Vi ser at Isak har modnet veldig i løpet av denne sesongen, og det ga ihvertfall utslag nå. Jeg sitter her og kjemper med å holde tilbake tårene, men det er jommen ikke lett!
Fantastisk! Rett og slett bare fantastisk!
*kaster alle verdens golden globe og Oscar-priser på Julie Andem, Tarjei og Henrik før jeg løper hulkende vekk*
Endelig kan Isak komme i kontakt med sin egen fortid med en mor, der er psykisk syg og stå ved, hvem han er og ikke skamme sig eller gemme sig! Alt sammen på grund af kærlighed og kærlighed og kærlighed!
Dette var så skjønt og inderlig og sårt at jeg igjen er helt satt ut av min egen virkelighet og bare er i skam-bobla. Evens mørke gir sånn gjenklang, Isaks ømhet vekker sånne lengsler.
Og Sonja, her var hun raus! Hun elsker kanskje fortsatt Even, men forteller Isak at nå hører Even til hos ham. Og gir trøstende ord som støtte på veien. Large! ❤
Hva er greia med at Isak sier at klokka er halv elleve, men klippet er lagt ut ti over åtte? Skjønner hvis han gjetter hva klokka er, men klokka åtte på denne tiden av året, ja da er det forholdsvis mørkt ute…så ja det gir ingen mening.
Klippet starter kl 8, men de hopper i det, som de også gjorde i 15.15-01.01 klippet :). På den måde får de også vist kontrasten mellem Evens energiniveau nu og i det klip, hvor han slet ikke kunne falde til ro 🙂
det er nok fordi isak ligger lenge våken får å passe på even. sist isak sov med Even forsvant han jo ut naken. så han vil passe på gutten sin. så det går nok mange timer før even våkner
Dette klippet er enda vakrere enn gårsdagens, og jeg blir bare mer og mer imponert over dybden i denne serien for hver dag som går. Dette er fantastisk på alle nivå; manus, regi, produksjon og ikke minst skuespillmessig! Jeg er så glad for at NRK satset på Skam, og fortsetter til våren også, for denne serien er så viktig for samfunnet, og for dagens tenåringer.
Jeg har mennesker i livet mitt som er bipolare, og selv har jeg ADHD, og jeg vet hvor viktig mennesker som Isak er for mennesker som Even, og jeg beundrer hvordan det bilir håndtert i dette klippet, og måten Isak tar til seg det Sonja har fortalt han og klarer å berolige Even her. Even viser sin kjærighet til Isak ved å si at han burde dra, for egoistisk sett så vill ikke Even dra, men han er redd for å være en byrde for Isak og klarer ikke helt å se at Iska ikke ser på han som en byrde. Sonja også impnerer meg her, selv om vi bare hører henne i telefonen så skinner det gjennom at det er tøft for henne å si alt dette til Iska og det er tydelig at hun også er glad i Even, men setter seg selv i andre rekke for at hun vil at Even skal ha det best mulig og hun vet at det er sammen med Isak. Rett og slett nydelig! For en herlig start på helgen 🙂
Jeg elsker dette showet så mye og føler meg så sterkt knyttet til alle tegnene den har brakt til liv, men mest spesielt Even. Jeg kan ikke uttrykke takknemligheten jeg føler for måten dette showet behandler sin mentale sykdom og måten folk rundt ham opptre i retur. Selv Isaks førstegangs reaksjoner var ikke hva noen ønsker å høre at de var ekte og viste vekst og utvikling av hans personlighet. Jeg setter pris på ektheten dette showet presenterer gjennom den fantastiske skriving.
Åh hvor kunne vi hjælpe mange mennesker, hvis dette var indstillingen til alle de mærkater og diagnoser vi giver folk. Hvor ville der være meget forståelse, hvis vi rent faktisk gav os tiden til at være med dem, der har brug for os. Lige dér, mens det sker.
Mit højeste ønske som barn med diagnose var, at der var én der sad ved siden af mig i sofaen, når jeg var bange. Som voksen er mit behov præcis det samme; vær ved mig. Du behøver ikke sige noget. Bare sig hér. Og tag tiden til at være hér, hvad enten det tager et minut, et kvarter, en time eller 3.
Dette blei ein oppvekker for meg.. innser eg er veldig lik Even, i ein litt mindre grad, og har lest meg opp på bipolar! Koffor har ikkje noen fortalt meg dette før?! Godt å sjå og lese alt som har med dette å gjøre, thanks folks! Og takk SKAM – brikkene i livet begynner å falle sakte på plass. Helsing ein som er på vei oppigjen fra ein deprimert periode – men skjønner så masse meir no!
SMS: Hey, Sonja. Just wanted to say that Even is with me, maybe his parents are worried. Sorry if it is because of me he is in bad shape.
Isak: Hey.
Sonja: Hey.
Isak: I don`t know the phone number to his parents, so …
Sonja: But they know that he is with you. I have sent them a message
Isak: Ok.
Sonja: I want to say sorry
Isak: Ok. That will be fine
Sonja: I did not mean to be angry with you. It was not your fault at all.
Isak: Ok. I suppose you were worried.
Sonja: And it is not your fault that Even is depressed. He is bipolar. It was not yur fault. OK?
Isak: Yes.
Sonja: Ok.
Isak: Should I take him to his parents?
Sonja: I think he will benefit of being with you … Ok.
Isak: Is there anything I could do for him?
Sonja: You must be there for him. When everything seems dark, take one day at a time. If one day seems to much, take one hour at a time. If one hour seems to much, take one minute at a time.
Isak: Hey.
Even: Hey.
Isak: Hungry?
Even: What time is it?
Isak: Half past ten or something.
Even: I should go.
Isak: Why?
Even: I don`t want you to be here feeling responsible to look after me.
Isak: I don`t feel it that way … Would that be wrong?
Even: Nothing wrong about that. I just don`t want you to be here feeling sad.
Isak: I am not sad.
Even: I just know that this will never work out.
Isak: Why do you say that?
Even: Because it is true. I will make you sad, and then you will hate me.
Isak: No. You have no idea of where we are heading. Tomorrow atomic bombs may hit us. Then discussing this is just waste of time. I suggest that you simply avoid speaking of the future, and then we just relax … Let us play a game. It goes like this: The name is Even and Isac, minute by minute. The point is that the only minute we should be worried about, is this minute. Ok?
Even: Ok … What are we going to do this minute?
Isak: This minute we are going to kiss.
Even: I would like that.
Thank you so much for the translation, much love from Germany! So many of Evan’s lines are «hitting close to home», it’s scary: thank you for translating! 🙂
Lord save me! The creators of Skam have killed me and sent me to heaven with all these feels. Keep up the good work! The actors of this show only deserve the best of awards and praises. No American actor has ever portrayed characters like this so well! I’m in love with Tarjei and Henrik. I want to keep them so I can protect them! Love to the People of Norway! We need more of you guys!
I går tenkte jeg at det eneste jeg trenger nå er at Sonja tar kontakt. At hun på en måte bekrefter at det er slutt, uten at det skaper vonde følelser for Isak. Og dette var jo en perfekt scene for min del, jeg kunne ikke bedt om noe annet. Nå er jeg trygg… (håper det varer mer enn 3 dager)
Siden klippet igår og i dag gør jeg ikke andet end og tude når jeg ser dem eller tænker på dem ? Er så rørt ❤️ Det hele er så smukt lavet og nu er det deres tur, nu kommunikere de, nu er de sammen ❤️ Bare ærgerligt der kun er en uge tilbage hvor vi forhåbentligt får nogle flere og længere klip, da der er meget der skal sige og nåes. Dør hvis de ikke ender sammen til sidst ❤️
Man bør ha behandling for å komme ut av det hvis man havner i en alvorlig klinisk (dyp) depresjon.
Går jo over etterhvert det også, men da prøver i alle fall omgivelsene å overtale en til å behandle med medisiner, ECT og annet fordi selvmordsfaren er stor.
Lett og moderat (fremdeles alvorlig) depresjon pleier å vare fra minimum noen dager (sjeldent) til flere uker/måneder og innimellom opptil et år eller flere år ubehandlet. Dette er imidlertid uvanlig ved bipolaritet, hvor stemninger avløser hverandre i sykluser og forsterker hverandre gjensidig… Varer depresjonen i år/flere år er det gjerne diagnose kronisk depresjon i stedet.
Mine dype depresjoner pleier å vare i flere måneder og ende med at jeg blir innlagt og får justert medisiner, og noen ganger ECT hvis ingenting bedrer seg.
Med lettere og moderate episoder er det fremdeles jævlig, men går gjerne over med justering av medisinen eller letner noe av seg selv etter (minst) 1-3 uker.
Det er ingen fasit. Individuelle forskjeller, men kommer også an på om man har god erfaring med effekt av en type behandling/medisin fra før, er i stand til og vil samarbeide om den, hvilke ressurser helsevesenet tilbyr osv.
«Nå skal du og jeg ta det helt chill…. Dette minuttet skal vi kysse. Det er chill…» Vidunderlig vakkert. ?Jeg kan ikke få sagt nok hvor vidunderlig de to formidler følelser, nærhet, varme og kjærlighet…. Tarjei og Henrik må være det mest famtastiske som har hendt Norge, Skandinavia, verden – jeg gråter og gråter – jeg har det fysisk vondt inne i meg. Jeg har det på samme måte som Isak akkurat nå, og det er vondt og vanskelig. Men minutt for minutt – ja, det kan funke… ALT er LOVE ❤️ Tusen takk SKAM ??
Please vil I ikke lægge underteksterne på? … har set klippet, og synes da også jeg er blevet meget bedre til at forstå norsk på det seneste. Men forstår altså ikke det hele. Især ikke når de mumler… Please please læg underteksterne på snart.
Isak tar så mye ansvar og viser så mye omsorg her. Passer på at dyna er godt pakka rundt Even, tar kontakt med Sonja, stiller de viktige spørsmålene, viser forståelse for henne, spør Even om han er sulten, leverer et treffende comeback til Even sine depressive argumenter, finner en kreativ måte å distrahere Even fra det dypeste mørket på, om bare for ett minutt.
Jeg ELSKER Isak sitt «NEI! Du vet ikke en dritt om hvordan dette vil ende!»
Som deprimert finner du argumenter mot alt som kan gi det minste håp, men den der er faktisk veldig vanskelig å krangle på.
*Isak texts Sonja*
«Hey Sonja. Just wanted to let you know that Even is with me if his parents are worried or something. And sorry if it’s because of me that he isn’t alright.»
*phone rings*
Isak: «Hey.»
Sonja: «Hey.»
Isak: «I don’t have his parents’ number so…»
Sonja: «Yeah, they know he’s at your place. He texted them.»
Isak: «Okay.»
Sonja: «I actually called to say sorry about what happened the last time we met.»
Isak: «Oh, umh, it’s fine.»
Sonja: «No, but I didn’t mean to get angry at you. It wasn’t your fault at all, so…»
Isak: «Yeah well… You were probably worried, so I get it.»
Sonja: «Mm… And it isn’t your fault that Even is depressed. He’s bipolar and… It wasn’t your fault. Okay?»
Isak: «Okay.»
Sonja: «Okay, fine…»
Isak *interrupts*: «But, umh… Should I take him to his parents or something?»
Sonja: «I believe it’s good for him to be with you… Okay…»
Isak *interrupts again*: «Uhm, is there anything I can do for him?»
Sonja: «No, not really. You just have to be there for him. And when everything seems hopeless just take one day at a time. And if one day gets too much just take one hour at a time. And if one hour gets too much just take one minute at a time.»
*Even wakes up*
Isak: «Hey.»
Even: «Hey.»
Isak: «Hungry?»
Even: «What time is it?»
Isak: «About half past ten.»
Even: «I have to leave.»
Isak: «Why?»
Even: «Because I don’t want you to lie here and feel like you have to take care of me.»
Isak: «I don’t feel like I have to take care of you. What’s wrong with that, though?»
Even: «There’s nothing wrong about it, I just don’t want you to be sad.»
Isak: «I’m not sad.»
Even: «I just know this won’t work.»
Isak: «Why are you saying that?»
Even: «Because it’s true. I’m just going to hurt you and then you are going to hate me.»
Isak: «No. You don’t know shit about how this will end. We can get hit by a bomb tomorrow and then this discussion was just a waste of time, so I suggest that you quit talking about the future and then the two of us can just take it completely chill.
Let’s play a game. It goes like this; it’s called ‘Isak and Even, minute by minute’. The only thing we have to worry about is the next minute. Are you in?»
Even: «Okay. What are we going to do this minute?»
Isak: «This minute we’re going to kiss.»
Even: «That’s chill.»
Isak: «That’s chill.»
Even: «It’s chill.»
Så imponert over att Isak som for litt siden virket noe umoden, innså att Sonja var redd og bekymret for Even fremfor å være ond og kontrollerende.
Skam gir ettertanke. Ikke bare for ungdommer, å av og til måtte kjempe for kjærligheten Og den en elsker gjelder hele livet.
Ønske at de fokuserte på psykisk sykdom i neste sesong og lot dette være en komme ut av skapet opplevelse med noe motgang å fordom fordi det er det de fleste opplever. Og med en skikkelig klisje kjærlighets historie, fordi homofil kjærlighet er så fint å flott og trenger å bli fokusert på som noe posetiv, her tar Even sin sykdom fullstendig over og vi glemmer at dette handler om å komme ut av skapet. Hva sa foreldrene til Even da han kom ut? Om han har gjort det i det hele tatt!? Denne sesongen har vært urolig trist å det er litt kjipt!! Og siden begge temaene er veldig viktig!!!! Så kunne de delt de opp og gitt de en sesong vær…
Som jeg skrev her tidligere, våget jeg ikke å la noen komme meg nær da jeg var psyk. Jeg skjøv alle bort. Jeg kunne til og med dikte opp historier om hvor bra jeg hadde det da jeg i realiteten var veldig dårlig. I gode perioder var det lett å bli kjent med nye, men alt stoppet seg fordi jeg var helt sikker på at jeg ikke var bra nok pga psykdommen. Alle relasjoner ble bare overfladiske og kortvarige. Jeg greide ikke å stole på at det fantes slike som Isak der ute, men det gjør det jo 🙂
TIL ALLE: DU ER MER ENN GOD NOK, du er elskbar selv når du ikke greier å være glad i – og snill med deg selv.
Okei NRK, dere har sendt Hurtigruten minutt for minutt, Bergensbanen minutt for minutt og Saltstraumen minutt for minutt. VÆR SÅ SNILL gi oss SKAM minutt for minutt? Får ikke nok av disse to altså!
Jeg våkna i dag tidlig, og hadde veldig lyst til å se på det forrige SKAM-klippet en gang til. Men siden ville ikke lastes inn, så jeg gav det opp. Gikk jo opp for meg først nå at det kanskje var fordi at det ble lastet opp et klipp akkurat da, noe jeg fikk rett i.
Det her er etter min mening den beste videoen som har blitt laget. Måten Isak står opp for Even på uten å virke kontrollerende og overbeskyttende er bare helt gull! Vi ser at Isak har modnet veldig i løpet av denne sesongen, og det ga ihvertfall utslag nå. Jeg sitter her og kjemper med å holde tilbake tårene, men det er jommen ikke lett!
Fantastisk! Rett og slett bare fantastisk!
*kaster alle verdens golden globe og Oscar-priser på Julie Andem, Tarjei og Henrik før jeg løper hulkende vekk*
Isak og Even minutt for minutt. Akkurat det jeg trenger❤️
beste klippet på lenge❤❤
oh my goddddddd that was adorable. his tiny lil hands in Even’s hair.. jesus christ i can’t take this
er kjærligheten ❤️✨
<3 #isakogevenminuttforminutt <3
Kommer det konseptet til å la seg oversette eller?
Endelig kan Isak komme i kontakt med sin egen fortid med en mor, der er psykisk syg og stå ved, hvem han er og ikke skamme sig eller gemme sig! Alt sammen på grund af kærlighed og kærlighed og kærlighed!
Stakkels danskere nogle tekster…!
Ikke rot dette til nå skam!
Og nei ikke no kuli her idag.
Kjærlighet ❤️
Så utrolig flott sagt av Sonja. <3 og wow Isak. så utrolig flink du har blitt i å takle situasjonene du er i!!!
Dette var så skjønt og inderlig og sårt at jeg igjen er helt satt ut av min egen virkelighet og bare er i skam-bobla. Evens mørke gir sånn gjenklang, Isaks ømhet vekker sånne lengsler.
Og Sonja, her var hun raus! Hun elsker kanskje fortsatt Even, men forteller Isak at nå hører Even til hos ham. Og gir trøstende ord som støtte på veien. Large! ❤
Hva er greia med at Isak sier at klokka er halv elleve, men klippet er lagt ut ti over åtte? Skjønner hvis han gjetter hva klokka er, men klokka åtte på denne tiden av året, ja da er det forholdsvis mørkt ute…så ja det gir ingen mening.
Klippet starter kl 8, men de hopper i det, som de også gjorde i 15.15-01.01 klippet :). På den måde får de også vist kontrasten mellem Evens energiniveau nu og i det klip, hvor han slet ikke kunne falde til ro 🙂
det er nok fordi isak ligger lenge våken får å passe på even. sist isak sov med Even forsvant han jo ut naken. så han vil passe på gutten sin. så det går nok mange timer før even våkner
Dette klippet er enda vakrere enn gårsdagens, og jeg blir bare mer og mer imponert over dybden i denne serien for hver dag som går. Dette er fantastisk på alle nivå; manus, regi, produksjon og ikke minst skuespillmessig! Jeg er så glad for at NRK satset på Skam, og fortsetter til våren også, for denne serien er så viktig for samfunnet, og for dagens tenåringer.
Jeg har mennesker i livet mitt som er bipolare, og selv har jeg ADHD, og jeg vet hvor viktig mennesker som Isak er for mennesker som Even, og jeg beundrer hvordan det bilir håndtert i dette klippet, og måten Isak tar til seg det Sonja har fortalt han og klarer å berolige Even her. Even viser sin kjærighet til Isak ved å si at han burde dra, for egoistisk sett så vill ikke Even dra, men han er redd for å være en byrde for Isak og klarer ikke helt å se at Iska ikke ser på han som en byrde. Sonja også impnerer meg her, selv om vi bare hører henne i telefonen så skinner det gjennom at det er tøft for henne å si alt dette til Iska og det er tydelig at hun også er glad i Even, men setter seg selv i andre rekke for at hun vil at Even skal ha det best mulig og hun vet at det er sammen med Isak. Rett og slett nydelig! For en herlig start på helgen 🙂
Jeg redder deg tilbake
❤️
Jeg elsker dette showet så mye og føler meg så sterkt knyttet til alle tegnene den har brakt til liv, men mest spesielt Even. Jeg kan ikke uttrykke takknemligheten jeg føler for måten dette showet behandler sin mentale sykdom og måten folk rundt ham opptre i retur. Selv Isaks førstegangs reaksjoner var ikke hva noen ønsker å høre at de var ekte og viste vekst og utvikling av hans personlighet. Jeg setter pris på ektheten dette showet presenterer gjennom den fantastiske skriving.
Åh hvor kunne vi hjælpe mange mennesker, hvis dette var indstillingen til alle de mærkater og diagnoser vi giver folk. Hvor ville der være meget forståelse, hvis vi rent faktisk gav os tiden til at være med dem, der har brug for os. Lige dér, mens det sker.
Mit højeste ønske som barn med diagnose var, at der var én der sad ved siden af mig i sofaen, når jeg var bange. Som voksen er mit behov præcis det samme; vær ved mig. Du behøver ikke sige noget. Bare sig hér. Og tag tiden til at være hér, hvad enten det tager et minut, et kvarter, en time eller 3.
Dette blei ein oppvekker for meg.. innser eg er veldig lik Even, i ein litt mindre grad, og har lest meg opp på bipolar! Koffor har ikkje noen fortalt meg dette før?! Godt å sjå og lese alt som har med dette å gjøre, thanks folks! Og takk SKAM – brikkene i livet begynner å falle sakte på plass. Helsing ein som er på vei oppigjen fra ein deprimert periode – men skjønner så masse meir no!
– Dette minuttet skal vi kysse.
– Det er chill.
– Det er chill.
<3 smelt
Herregud, dette er så vakkert. Isak er så god mot Even, det varmer hjertet mitt å se den kjærligheten mellom dem
*avlyser alle dagens avtaler for å se dette klippet over and over again*
love love love vakkert
Det var bare det, jeg ville sige.
SMS: Hey, Sonja. Just wanted to say that Even is with me, maybe his parents are worried. Sorry if it is because of me he is in bad shape.
Isak: Hey.
Sonja: Hey.
Isak: I don`t know the phone number to his parents, so …
Sonja: But they know that he is with you. I have sent them a message
Isak: Ok.
Sonja: I want to say sorry
Isak: Ok. That will be fine
Sonja: I did not mean to be angry with you. It was not your fault at all.
Isak: Ok. I suppose you were worried.
Sonja: And it is not your fault that Even is depressed. He is bipolar. It was not yur fault. OK?
Isak: Yes.
Sonja: Ok.
Isak: Should I take him to his parents?
Sonja: I think he will benefit of being with you … Ok.
Isak: Is there anything I could do for him?
Sonja: You must be there for him. When everything seems dark, take one day at a time. If one day seems to much, take one hour at a time. If one hour seems to much, take one minute at a time.
Isak: Hey.
Even: Hey.
Isak: Hungry?
Even: What time is it?
Isak: Half past ten or something.
Even: I should go.
Isak: Why?
Even: I don`t want you to be here feeling responsible to look after me.
Isak: I don`t feel it that way … Would that be wrong?
Even: Nothing wrong about that. I just don`t want you to be here feeling sad.
Isak: I am not sad.
Even: I just know that this will never work out.
Isak: Why do you say that?
Even: Because it is true. I will make you sad, and then you will hate me.
Isak: No. You have no idea of where we are heading. Tomorrow atomic bombs may hit us. Then discussing this is just waste of time. I suggest that you simply avoid speaking of the future, and then we just relax … Let us play a game. It goes like this: The name is Even and Isac, minute by minute. The point is that the only minute we should be worried about, is this minute. Ok?
Even: Ok … What are we going to do this minute?
Isak: This minute we are going to kiss.
Even: I would like that.
Thank you so much for the translation, much love from Germany! So many of Evan’s lines are «hitting close to home», it’s scary: thank you for translating! 🙂
Lord save me! The creators of Skam have killed me and sent me to heaven with all these feels. Keep up the good work! The actors of this show only deserve the best of awards and praises. No American actor has ever portrayed characters like this so well! I’m in love with Tarjei and Henrik. I want to keep them so I can protect them! Love to the People of Norway! We need more of you guys!
Can someone please give a short summary or translation? Thanks so much!
scroll up 🙂 <3
or scroll down, haha 😉 <3
Nå vil jeg ha en siste episode som viser hvor fint de får det sammen… ??
I går tenkte jeg at det eneste jeg trenger nå er at Sonja tar kontakt. At hun på en måte bekrefter at det er slutt, uten at det skaper vonde følelser for Isak. Og dette var jo en perfekt scene for min del, jeg kunne ikke bedt om noe annet. Nå er jeg trygg… (håper det varer mer enn 3 dager)
Ja det er chill ??❤️
I don’t even know what they’re saying yet but it doesn’t matter. The acting is so good that you can tell what’s happening ?
Siden klippet igår og i dag gør jeg ikke andet end og tude når jeg ser dem eller tænker på dem ? Er så rørt ❤️ Det hele er så smukt lavet og nu er det deres tur, nu kommunikere de, nu er de sammen ❤️ Bare ærgerligt der kun er en uge tilbage hvor vi forhåbentligt får nogle flere og længere klip, da der er meget der skal sige og nåes. Dør hvis de ikke ender sammen til sidst ❤️
Sæson 3 af Skam blev min død. Dette er alt jeg ønskede og MERE. Smukkeste kærlighedshistorie nogensinde? I believe so.
Hjertet mitt! Jeg tror eg kommer til å dø av lykke om denne sesongen faktisk ender godt. En bipolar, en som ikke bryr seg fordi han elsker den andre❤️
HVOR ER UNDERTEKSTERNE?! Danskere og svagt hørende GÅR AMOK — public service forpligtigelse HALLO aaaarrgghh
Hvor længe varer den deprimerede periode? Tænker på, hvor længe Even må lide sådan ? Håber ikke det varer for længe endnu! ❤️
Man bør ha behandling for å komme ut av det hvis man havner i en alvorlig klinisk (dyp) depresjon.
Går jo over etterhvert det også, men da prøver i alle fall omgivelsene å overtale en til å behandle med medisiner, ECT og annet fordi selvmordsfaren er stor.
Lett og moderat (fremdeles alvorlig) depresjon pleier å vare fra minimum noen dager (sjeldent) til flere uker/måneder og innimellom opptil et år eller flere år ubehandlet. Dette er imidlertid uvanlig ved bipolaritet, hvor stemninger avløser hverandre i sykluser og forsterker hverandre gjensidig… Varer depresjonen i år/flere år er det gjerne diagnose kronisk depresjon i stedet.
Mine dype depresjoner pleier å vare i flere måneder og ende med at jeg blir innlagt og får justert medisiner, og noen ganger ECT hvis ingenting bedrer seg.
Med lettere og moderate episoder er det fremdeles jævlig, men går gjerne over med justering av medisinen eller letner noe av seg selv etter (minst) 1-3 uker.
Det er ingen fasit. Individuelle forskjeller, men kommer også an på om man har god erfaring med effekt av en type behandling/medisin fra før, er i stand til og vil samarbeide om den, hvilke ressurser helsevesenet tilbyr osv.
Til NRK: Hvor er tekster? Jeg leser norsk men snakker ikke det. Hjelp, takk 🙂 Jeg elsker SKAM!!!
«Nå skal du og jeg ta det helt chill…. Dette minuttet skal vi kysse. Det er chill…» Vidunderlig vakkert. ?Jeg kan ikke få sagt nok hvor vidunderlig de to formidler følelser, nærhet, varme og kjærlighet…. Tarjei og Henrik må være det mest famtastiske som har hendt Norge, Skandinavia, verden – jeg gråter og gråter – jeg har det fysisk vondt inne i meg. Jeg har det på samme måte som Isak akkurat nå, og det er vondt og vanskelig. Men minutt for minutt – ja, det kan funke… ALT er LOVE ❤️ Tusen takk SKAM ??
at Even klamrer seg til dyna på slutten! Akkurat som han klamrer seg til Isak nå❤️
En anden ting: hvor er norsk dog et helt utroligt fint og charmerende sprog ❤️Jeg smelter helt ?
Jeg må kanskje gå ut litt i København og snakke norsk med dere søte Københavner-piger…
Please vil I ikke lægge underteksterne på? … har set klippet, og synes da også jeg er blevet meget bedre til at forstå norsk på det seneste. Men forstår altså ikke det hele. Især ikke når de mumler… Please please læg underteksterne på snart.
Hilsen Danmark 🙂
Isak tar så mye ansvar og viser så mye omsorg her. Passer på at dyna er godt pakka rundt Even, tar kontakt med Sonja, stiller de viktige spørsmålene, viser forståelse for henne, spør Even om han er sulten, leverer et treffende comeback til Even sine depressive argumenter, finner en kreativ måte å distrahere Even fra det dypeste mørket på, om bare for ett minutt.
Jeg ELSKER Isak sitt «NEI! Du vet ikke en dritt om hvordan dette vil ende!»
Som deprimert finner du argumenter mot alt som kan gi det minste håp, men den der er faktisk veldig vanskelig å krangle på.
Jeg elsker også det lille sinnet han viser der. Et klart og tydelig nei som viser at han ikke aksepterer at Even prøver å dytte ham bort.
There is no more subtitles, someone can put them please because I don’t understand anything :'(
Henrik Holm spiller helt fantastisk. Å formidle den samtidige apatien og rastløsheten i en depresjon på den måten han gjør, gir meg frysninger.
*Isak texts Sonja*
«Hey Sonja. Just wanted to let you know that Even is with me if his parents are worried or something. And sorry if it’s because of me that he isn’t alright.»
*phone rings*
Isak: «Hey.»
Sonja: «Hey.»
Isak: «I don’t have his parents’ number so…»
Sonja: «Yeah, they know he’s at your place. He texted them.»
Isak: «Okay.»
Sonja: «I actually called to say sorry about what happened the last time we met.»
Isak: «Oh, umh, it’s fine.»
Sonja: «No, but I didn’t mean to get angry at you. It wasn’t your fault at all, so…»
Isak: «Yeah well… You were probably worried, so I get it.»
Sonja: «Mm… And it isn’t your fault that Even is depressed. He’s bipolar and… It wasn’t your fault. Okay?»
Isak: «Okay.»
Sonja: «Okay, fine…»
Isak *interrupts*: «But, umh… Should I take him to his parents or something?»
Sonja: «I believe it’s good for him to be with you… Okay…»
Isak *interrupts again*: «Uhm, is there anything I can do for him?»
Sonja: «No, not really. You just have to be there for him. And when everything seems hopeless just take one day at a time. And if one day gets too much just take one hour at a time. And if one hour gets too much just take one minute at a time.»
*Even wakes up*
Isak: «Hey.»
Even: «Hey.»
Isak: «Hungry?»
Even: «What time is it?»
Isak: «About half past ten.»
Even: «I have to leave.»
Isak: «Why?»
Even: «Because I don’t want you to lie here and feel like you have to take care of me.»
Isak: «I don’t feel like I have to take care of you. What’s wrong with that, though?»
Even: «There’s nothing wrong about it, I just don’t want you to be sad.»
Isak: «I’m not sad.»
Even: «I just know this won’t work.»
Isak: «Why are you saying that?»
Even: «Because it’s true. I’m just going to hurt you and then you are going to hate me.»
Isak: «No. You don’t know shit about how this will end. We can get hit by a bomb tomorrow and then this discussion was just a waste of time, so I suggest that you quit talking about the future and then the two of us can just take it completely chill.
Let’s play a game. It goes like this; it’s called ‘Isak and Even, minute by minute’. The only thing we have to worry about is the next minute. Are you in?»
Even: «Okay. What are we going to do this minute?»
Isak: «This minute we’re going to kiss.»
Even: «That’s chill.»
Isak: «That’s chill.»
Even: «It’s chill.»
THANK YOU SO MUCH
Så imponert over att Isak som for litt siden virket noe umoden, innså att Sonja var redd og bekymret for Even fremfor å være ond og kontrollerende.
Skam gir ettertanke. Ikke bare for ungdommer, å av og til måtte kjempe for kjærligheten Og den en elsker gjelder hele livet.
Ønske at de fokuserte på psykisk sykdom i neste sesong og lot dette være en komme ut av skapet opplevelse med noe motgang å fordom fordi det er det de fleste opplever. Og med en skikkelig klisje kjærlighets historie, fordi homofil kjærlighet er så fint å flott og trenger å bli fokusert på som noe posetiv, her tar Even sin sykdom fullstendig over og vi glemmer at dette handler om å komme ut av skapet. Hva sa foreldrene til Even da han kom ut? Om han har gjort det i det hele tatt!? Denne sesongen har vært urolig trist å det er litt kjipt!! Og siden begge temaene er veldig viktig!!!! Så kunne de delt de opp og gitt de en sesong vær…
Som jeg skrev her tidligere, våget jeg ikke å la noen komme meg nær da jeg var psyk. Jeg skjøv alle bort. Jeg kunne til og med dikte opp historier om hvor bra jeg hadde det da jeg i realiteten var veldig dårlig. I gode perioder var det lett å bli kjent med nye, men alt stoppet seg fordi jeg var helt sikker på at jeg ikke var bra nok pga psykdommen. Alle relasjoner ble bare overfladiske og kortvarige. Jeg greide ikke å stole på at det fantes slike som Isak der ute, men det gjør det jo 🙂
TIL ALLE: DU ER MER ENN GOD NOK, du er elskbar selv når du ikke greier å være glad i – og snill med deg selv.
I wish this season never ends, I’m not ready to let go of Isak & Even… Thank you Skam for saving 2016, sincerely.
❤️Jeg smelter ❤️ Det er så fint et klip ❤️
Et Skam-minutt går mye raskere enn et vanlig minutt. Som disse åtte, de gikk på bare fem minutter!
Okei NRK, dere har sendt Hurtigruten minutt for minutt, Bergensbanen minutt for minutt og Saltstraumen minutt for minutt. VÆR SÅ SNILL gi oss SKAM minutt for minutt? Får ikke nok av disse to altså!