461 kommentarer

  1. S

    Er jeg den eneste som tænker at Isak er akkurat den, Sana kan snakke om Yousef med? At det bliver deres lille hemmelighed som de andre tøser ikke kender til?

    17
  2. May

    Var de bildene av Mikael og Yousef litt for intime for vennskap? hendene…?

    4
    • Jonas

      Ikke i 2017 🙂

      7
    • guttevenner

      Ikke nødvendigvis. Der er flere steder (især i mellemøsten) hvor det er normalt at unge mænd holder i hånd på gaden. Det er ikke (officielt) et tegn på homoseksualitet. (Men uha, hvor er det er godt skjul for dem der rent faktisk er homoer – når det nu ikke lige kan være anderledes)

  3. Skamelsker?

    THIS made my day!!❤️ Love IT! Yousef taking contact. Sana in love.❤️ Evak in the background. Can we ask for more????

    2
  4. Klip "Even"

    Er det ikke han fra klippet «Even», 3. Sæson?

    1
    • M

      Eh jo?

      2
  5. English dialogue :)

    Even: was that a smile?

    Sana: Halla
    Isak: Halla
    Even: Hi!

    Even: So, when are you done today?
    Isak: 15.30.. but I have to stay a bit longer.. homework help.. I have a lot of tests.
    Even: Can’t you just revise at home?
    Isak: Er, I can’t revise at home
    Even: Why?
    Isak: I can’t revise at home when you’re there…
    Even: Am I.. distracting? Me?
    Isak: Yeah, when you look at me like that..
    Even: Ok, I promise I won’t look at you! (I won’t distract you)
    Isak: What’s the point then, Even, me revising at home if you’re not looking at me?
    Even: that’s true..
    Isak: I’ll be home for dinner though
    Even: *snorts* is this what it’s gonna be like? You out working while I wait at home and make you dinner?
    Isak: it’s not strange that I work a lot, I’m thinking about our future together.. one of us have to…
    Even: watch what you say..
    Isak: ..have an income.
    Even: An income? But that doesn’t mean you get a good future from going to school.
    Isak: Er, what’s the logic behind that?
    Even: look at all of the richest people in the world, all of them dropped out of college..
    Isak: yeah, like one person, like Al Gore..
    Even: *interrupting* at least three!
    Isak: …so all the people who drop out are like «you know Al Gore, he didn’t go to school, and he’s rich, so I’ll just not go to school and then I’ll be just like Al Gore!»
    Even: Bill Gates… Steve Jobs..
    Isak: Oh, Al Gore, I meant Bill Gates! Al Gore is just…[music starts]

    Isak: who’s that?
    Sana: No one!
    Isak: isn’t one of those guys called Mikael or something? Mikael.. how do you know them?

    6
    • Norsk

      Kan ikke tro du gadd det

    • Bruh

      Lo hardt når jeg skjønte dette

    • Takk!

      Thanks ever so much for the translation!!

  6. Kristoffer

    De sier:
    Even: Så… når er du ferdig i dag?
    Isak: 15:30, men jeg skal bli litt igjen ass, og gjøre lekser.
    Even: Kan du ikke bare gjøre det hjemme?
    Isak: Jeg klarer ikke å gjøre det hjemme ass.
    Even: Hvorfor det?
    Isak: Jeg klarer ikke å øve hjemme når du er der.
    Even: Nei…
    Isak: Når du ser på meg og sånn.
    Even: Men jeg lover at jeg ikke skal se på deg.
    Isak: Hva er vitsen da, Even? Øve hjemme hvis du ikke ser på meg?
    Even: Det er sant..
    De ler.
    Even: Er det sånn her det skal bli?
    Isak: Hva da?
    Even: At du bare skal jobbe, og jeg skal være hjemme og vente på deg og lage middag?
    Isak: Det er ikke rart at jeg jobber. Jeg tenker på vår felles fremtid. En av oss må jo….
    Even: Pass på hva du sier nå.
    Isak: … ha en inntekt.
    Even: En inntekt?
    Isak: Mhm.
    Even: Ja, men det vil ikke si at hvis man går på skole så blir man rik.
    Isak: Hva er logikken her?
    Even: Ja, se på alle de… De aller rikeste i verden har jo droppet ut av skolen.
    Isak: Det er sånn én person. Al Gore. Alle som dropper ut er sånn «Vet du at Al Gore gikk ikke så mye på skole, og han ble rik ass, så jeg skal bare ikke gå på skole også skal jeg bli akkurat som Al Gore».
    Even: Bill Gates.
    Isak: Bill Gates?

    4
  7. Bakgrunnsbilde

    Hvem er det på Sanas bakgrunnsbilde på tlf? En rapper eller noe?

  8. Ulrika

    The best clio so far this season! Love Imans expression and her emotions almost as much as Evaks openness and love <3

    3
  9. !!!

    Svar ham, Sana! ?

    2
  10. Jea

    EVAAAAAK!??

    3
  11. Maren

    Jeg liker tanken om at man blander Sana og Isak. Hun er muslim og han er homofil. Dette bryter fordommer fra mange vinkler 🙂

    7
  12. Love

    Yousana, Yousana I am crazy loving you

    Sana + Yousef forever ;D

  13. SofaSofia

    Altså: Alt det alle andre har kommentert! Men er det ingen andre enn meg som synes at Yousef og Mikael er VELDIG cozy på noen av de bildene? Er det vanlig å tvinne fingre med venner på bilder? Dette stresser meg litt altså!

    3
  14. Ingrid

    Så først klippet, også måtte jeg høre på det på nytt(uten å se), bare for å få med meg hva Isak og Even snakket om ?

    3
  15. L o v e

    Yousana, Yousana I am crazy loving you

    Sana + Yousef forever ;D

  16. Brie

    I’ll leave my two cents on the matter. We have seen/heard more of Vilde and Magnus and have heard more about William than we’ve seen of Evak. So I think it’s a little bit ridiculous that people say «we can’t have more Evak! This is Sana’s season!» when all of the other characters are crowding in on Sana’s season. I like how in this scene, Isak and Even are there, we see them, we hear them, but the story also moves along for Sana.
    Sana is my favorite character and I was beyond happy that she was going to have her own season. I was less happy when I saw that this season, like Isak’s, only had ten episodes while a season that centered around Noora and William not only got 12 episodes, but they got really long ones as well. I have seen enough content about William and I think that it’s really boring that anytime that Noora is around she or someone else is always talking about her relationship with this guy. I seriously don’t care at all and I don’t want to waste the small amount of time that Sana is given hearing about William.
    Yes, there are some Evak fans who are annoying and who do not respect that this is Sana’s season, but I would much rather see her in a scene with those two than with the girl squad right now. Actually, I’d rather see Sana interacting with anyone other than Vilde or Noora at this point. The first time this season we saw Sana have a good conversation via text was when she was talking to Isak. I have loved Sana’s and Isak’s friendship since last season. I am really interested in seeing that develop.
    Also, I’ll just throw out there that I think that Yousef is a great guy and I’m so glad that Sana has a crush on a nice guy who respects her. I wonder why they weren’t facebook friends before, though? I figured that they had probably known each other for a while through Elias.

    7
    • Just so you know

      Julie Andem wrote the Noora/William story first but she needed a season to «get them together». So that became season 1. So as I see it they were the reason SKAM was created in the first place.

      The length of the clips and number of episodes doesn`t matter really, it`s the stories in the seasons that matters.

      2
  17. No idea

    Hvem er mikael?

  18. An

    Min gaydar sa at Yousef er homofil allerede da Sana så han danse.. Profilbildet der han lener seg på kompisen, det ser mer ut som en kjærestepar. Men jeg kan ta feil, finnes også mange feminine gutter.

    1
  19. ELSK!

    Jeg ELSKER denne scenen! Evak<3 er tilbake og jeg føler det snart blir en sansef på gang også? jeg kan seriøst skimte hjerter i øynene hennes! Elsk til SKAM??

    1
  20. Sana Sana Sana

    Så fin kombination af Sana og lidt Evak, som jeg, trods meget stor optagethed af under sæson 3, kan mærke er, ok de glider i baggrunden. Vild med Sana og håber hun snart får en fortrolig, hun kan tale med om denne nye forelskelse….
    Isak så næsten bange ud ved tanken om en mulig kobling til Mikael – en trussel mod det lykkelige parforhold til Even….der bygges op til en kobling mellem flere grupper.

  21. ?

    Kan det hende at Yousef bare kjenner igjen i Sana et menneske som trenger litt støtte? At de begge trenger det, og at det ikke er love love, men medmenneske-love lizm? ❤️

    5
  22. Sanas tur

    Håper og krysser fingrene for at det bare er en helt vanlig og ufarlig bromance mellom Yousef og Mikael…. Håper ikke at det blir et av problemene for Sana, homofili var i fokus i sesong 3 og håper at problemene rundt et eventuelt forhold mellom Sana og Yousef ikke skal handle om Yousef og Mikael iallfall. Håper at dette bare er noe av det samme som når Sonja ble presentert i forrige sesong, bare ikke like big deal om dere skjønner.
    Og den russebuss greia virker litt sketchy, hvorfor selger de russebussen sin nå, så tett opptil russetiden 2017? Hvis de som selger bussen var russ i 2016, hvorfor har de ventet helt til nå med å selge den? Vilde snakket som vanlig uten å tenke over ting og sa noe sånt som at «det er vanskelig å få tak i buss og hvis de ikke tar denne så ender de kanskje opp uten buss». Men hvis det er så vanskelig å få tak i buss, hvorfor er ikke bussen solgt til en av årets russegjenger da? Nei, jeg tror at den bussen ikke er noe å satse på. Enter er det way over prisa, er ødelagt på et eller annet vis, eller så er det noe annet feil med det salget. Stay away! Noora er den eneste fornuftige.
    Hyggelig å se at EVAK har det bra, og hyggelig å se dem en gang i blant, men jeg synes at det er nok av de nå. Jeg syenes ikke at det er rett om det blir mye drama rundt Even sin fortid med Mikael.

    Håper på at ALT ER LOVE med Sanef <3

    1
    • !

      Det er veldig vanlig å selge bussen sin allerede før ens egen russetid. Mari er russ i år.

      2
  23. Joppe

    Haha….satt nesten med hjerte i halsen. Var redd for at Sana skulle se at Noora også hadde blitt venn med Yosef på facebook…..gikk heldigvis bra 🙂

  24. Yousef +/- Mikael

    Spennende, men tror ikke vi får enda et homofilt par, eller en bifil gutt (for Yousef er jo tydeligvis interessert i Sana). Noe interessant fra den arabiske kulturen (og mange andre) er jo at vennskap mellom menn kan være mye «intimere» enn det nordeuropeere er vant til, og inkludere ting som nettopp det å holde hender (er nok bl.a. derfor så mange føler seg truet av homofili). Så da kan det tenkes at det enten bare er det – og kanskje Even misforstod Mikael tidligere og det ble kleint… Eller så misforstår kanskje Mikael Yousef – synes Mikael har virket mye mer keen på Yousef enn omvendt, og Yousef virker litt ukomfortabel i det siste bildet… Eller så skal homofobigreien faktisk tas opp på denne måten og det er derfor profilen til Yousef er så privat, og at han føler seg tiltrukket til Sana (i hvert fall på en vennskapelig måte) fordi hun gjør og aksepterer ting som er litt «utypiske» for muslimer.

    7
  25. Matilde

    Hei! Kan noen hjelpe med litt? Jeg forstår ikke hvordan jeg får satt på teksting, har aldri greid å finne noe knapp for det.. Kan det være nettleseren jeg bruker? Har Safari (Ye I know..) 😛

    • :)

      Hej! Ser du rektangeln bredvid pratbubblan och hjärtat nedanför klippet? Klicka där så startar klippet automatiskt med textning!

    • 15.15

      You get norwegian subtitles if you click on the square symbol below the video, next to the number of comments and likes. It doesn’t always appear right away when the clips are published, maybe after a few minutes.

    • Matilde

      Åååå! Takk! 😀

  26. Hoho

    Awe så søtt! Man ser helt klart! at Sana er intressert i han!??og yousef i han hehe.. den måten hun så på han! Også kommer Isak og avbryter drømmene hennes??

  27. hjerteøyne

    MIKAEL ER SÅ FIN

  28. Crackpot-teorien

    Har du lest crackpot-teorien, Julie Andem? Even ble kanskje ikke hovedperson, men det går helt fint med subplot også altså. Speilingen og parallellene var iallefall spot on!

  29. Knæhøj karse

    Mikael er Evens ven fra Elvebakken fra videoen!

  30. Jämtkalle

    Ser ut som Evakhånglet är väldigt plötsligt inspelat. Måste väl till för att alla evakfans inte helt skulle förstöra Sanasäsongen, ungefär som när en diabetiker behöver ha insulin innan koman inträder…Tror aldrig detta hänt om det var två tjejer, tex Evis,Noovil.Tyvärr. Patriarkatet regerar!

    2
    • Snupp

      Helt uenig med deg – i alt du skriver!

      1
    • M

      Patriarkatet…? Är du ironisk?
      För det andra, Har du sett hur många Eva/Vilde shippers det finns i kommentarerna??
      För det tredje, lesbisk porr är knappast till för lesbiska…

      1
  31. LUCY

    Ooo! It would be so interesting to have a Jonas/Sana/Noora discussion on Russbuss. Like they decide to recruit Evak because they are popular to attract more people into their buss. Because for Sana joining a bus is feminist and defy society whereas for Jonas it’s the worst of capitalist society and Noora doesn’t see why she should put so much efforts into it just because she can do it. And it would be so cool if they could get Sana’s point of view – why it’s so important for her.

    2
  32. ??

    Skitt altså
    Nydelig klipp
    Nydelige Sana
    Åpne fine Isak og Even
    Men skitt altså
    Kjenner Isak gutta fra at de er homofobe…
    Er det derfor vi holder fast på det intime åpne forholdet til Isak og Even
    Så Sana blir dratt mellom kultur, forelskelse IG vennskap
    Skitt altså
    Dette blir SPENNENDE Julie – «cos shits bout to go down yo»

  33. Anne Mette

    Hei! Jeg får ikke sett klippene på mobil eller nettbrett. Når jeg trykker på play så blir jeg videresendt til å gå inn på NRK appen. Har dere noe forslag til hva jeg kan gjøre? Takk på forhånd!?

  34. Klang

    Så nydelig, og nesten likt med da Isak satt på akkurat samme plass og lette opp Even. Ser at Sana har mange flere fasetter (og utfordringer) enn Noora og kjenner jeg blir engstelig på hvordan dette kommer til å gå.

    2
    • nettopp!!

      og der dukka han derre mikael opp igjen

  35. Jämtkalle

    Det var ett konstigt klipp!Helt orealistiskt att Sana skulle ta upp laptopen och titta på Yousefbilder några meter från ett hånglande gaypar?
    Sana som är så mån om sin integritet-vad har hänt-«bare för en gutt melder».
    Har hon blivit Vilde 2.0?Hmm.

    2
    • Love

      She’s in love – da glemmer man sted, tid og rom – og bare lever

      1
    • M

      Inte ett dugg orealistiskt… hon ser inte ett hånglande gaypar, hon ser sin vän som är lycklig med kärleken och bekväm nog att inte dölja det. Hon själv känner inte att hon behöver gå därifrån, men hon är fortfarande rätt om sin integritet… det är därför hon smäller ihop laptopen när Isak frågar.

      2
  36. Sasha

    Andem!! U’re killing me!! Wow så mye goodie på få min. .. ❤ gutta mer forelska enn ever…❤…… ❤ Sana+Yousef❤ han bare støtter henne så fint…og verden som ikke eksisterer for henne når hun drømmer seg inn i bildene av ham….ahhhhh Helt herlig… takk og takk ???

    5
  37. .

    OMFG.. i`ve been watching Evak kiss about thousand times… i can`t stop, help me!))) why is this so hot?!)))

    i love Sana very much, but i can`t get over their kissing at this clip… ааааа…

    1
  38. Inger

    Herlig! Kjenner varmen ut av skjermen <3

    2
  39. Тыковка

    Очень милый отрывок, надеюсь всё будет в дальнейшем очень хорошо. Не хотелось бы видеть недопонимания относительно Саны. Она просто душка ^^

  40. W

    I’m extremely disappointed by fans in this comment-section arguing about Isak and Even fans. JESUS. If they want to comment about them, LET THEM. We all know this is Sana’s season, but we can comment about other characters as well. Take a chill-pill and enjoy Skam.

    3
  41. M

    Smilet til Sana asså ☺️

    2
  42. M

    Jag blir orolig av Evak. Det känns som om de har bråkat och att det är lite make up-hångel vi ser. «Var det där ett leende?» är det första Even säger. Och så pratar de om pengar och försörjning och Isak säger att NÅGON (han) måste ha en inkomst… lite oskyldigt kärleksgnabb än så länge, men kan hända att det blir allvar av det när det förflutna kommer ikapp.

    • ...

      Neida, de er ganske fnisete, tullete og forelsket synes jeg?

      1
      • M

        Hoppas ni har rätt… pengar är det första som brukar söndra ett samboskap, och de är lite för unga alltså (både i år och i förhållandet) att flytta ihop egentligen… men förhoppningsvis har jag skitfel och de gnabbas bara <3

        1
    • chill - det er bare koseprat

      ❤️ De er bare så forelsket

      1
  43. Julie

    Yeah ??????❤️❤️ – Butiful boys in L❤️❤️Ve

    1
  44. Jeg er litt død fortsatt jeg....

    Hot Evak,skulle vært forbudt å være så hot. Så crusher jeg litt på Sana også,for fy f…. hun er vakker!!! Skjønner godt at Yousef er interessert!!

    3
    • Snupp

      Serr? Se sesong 3 så finner du det ut ?

  45. FANTASTISK

    HELT HELT HELT NYDELIG KLIPP! Jeg gledgruer meg til hvordan dette skal utfolde seg.

    1
  46. Eie

    Ååå så fantastisk! Hun har funnet en gutt som har respekt for henne og jenter generelt. Som ser på jenter som en styrke og en ressurs.

    2