Jah, det vet nok han/hun som spurte også. Men tror vedkommende lurte på om det er en referanse til noe utenfor serien. Jeg har også følelsen av at de refererer noe annet! Altså, at Isak refererer et eller annet når han sier ‘kardemomme’ på den måten i mekke øl-klippet. Er det noen som snakker om kardemomme i Tre nøtter til Askepott? Høres knut risan-aktig ut! Eller, jeg vet ikke, en sketsj eller noe? kanskje p3-Ronnys askepott-stemor-parodi? aner ikke hvorfor det gir med en askeoptt-følelse, haha
Ja
Ja det høres nemlig knut risan-ish ut, noe intern humor fra gammel barne-tv eller noe!?
Mathilde
Det var fra da Isak og Even hengte i leiligheten til Even, og de puttet masse rart krydder oppå ostesmørrebrød.
Elsk på alle dere som poster kommentarer om observasjoner som jeg ikke hadde lagt merke til, diverse teorier om hva, hvordan og hvorfor, og andre ting! Masse fine tanker og god underholdning å fylle tiden mellom oppdateringene med <3
Å, wow, nå sliter Isak skikkelig, så vondt å se på! Hører og ser sikkert Even overalt, som man jo gjør når man er forelska. Han ser helt frynsete ut når han andre gutten høres ut som Even.. Men oppi all denne smerten, så klarer han å ta kontroll, og det er kjempebra! HAN er den som avslutter samtalen med Even, og kommer til å føle seg litt sterkere etterpå pga det (he, he, har selv vært i sånne situasjoner mange ganger, og det føles SÅ mye verre hvis den andre avslutter:-) Selv om Even ikke så Isak på festen, så bør han skjønne at han har såret Isak. Bare det å be om pause på sms..
Ellers flott å se at Isak gradvis bygger relasjoner til de andre i kollektivet. I går deltok han tilogmed i chatten (noe han aldri ville giddet for noen uker siden), og omtalte sofaen som «vår» og «felles». Håper kollektivet kan bli en slags familie for ham fremover. Han trenger noen, og det NÅ.
De vil jo egentlig bare gi hverandre en lang klem, ser det i ansiktsutrykkene hos begge. Men hadde det bare vært så enkelt?!??
Jeg synes det er bra at Isak står opp for seg selv og ikke lar Even styre alt.
Likevel er det tøft, de vil jo ha hverandre. De blikkene de gir hverandre!
Håper det ikke bare koker bort i kålen, følelsene mellom dem. Håper Even ikke slutter å tørre å ta kontakt. Isak må jo snakke en eller annen gang.
#teamoptimist
Dette var rett og slett smertefullt vakkert. Isak står på randen, og har vanskeligheter med å holde seg oppreist. Hans kropp er i et univers, imens tankene er i et parallelt univers, kanskje flere. Han tror han hører en velkjent stemme. Smerten begynner å velte over. Så snur han seg og ser den personen han aller helst vil og ikke vil se. Even på sin side har mistet regien. Han er i ukjent terreng. Vil han kunne risikere å være sitt sanne jeg, med sitt mørke, for å så bli avvist av en som ikke vil ha psykiske mennesker rundt seg. Midt i alle disse tankene blir en fellesnevner trukket frem. Kardemomme. Og med et er begge tilbake sammen til det stedet hvor ting var mindre komplisert, men igjen så vakkert. Lengselen etter dette øyeblikket er tydelig fra de begge, og det kjennes gjennom skjermen. Det renner over for Isak, og han må vekk. Even står tilbake, usikker på hvordan han igjen skal ta regi. Takk NRK, jeg gleder meg til fortsettelsen.
Ja,så vakkert!
Samtidig så uendelig trist for alle oss som har levd oss inn i kjærligheten mellom Noora og William.
Hun slår jo boksavelig talt beina av den i nest siste klipp!
Er det det vi igjen skal leve oss igjennom?
De får hverandre – så blir konklusjonen i sesong 4 at de ikke orket å kjempe for den?
Jeg tror det var meningen at Noora og William skulle ende lykkelig. Ikke problemfritt, men likevel lykkelig. Tror de måtte endre det pga at Thomas Hayes valgte å slutte i Skam.
Enig
Det tror jeg også.
Tror ikke det var meningen at de to skulle kjempe seg igjennom alle disse kampene og våre fordommer,for så å ende med at William bare glemte Noora til fordel for sin far.
Han gir jo også sterkt utrykk for hvordan sviket av en arbeidsnarkoman far har påvirket han.
Så urealistisk at han nå bare viser nesegrus beundring for han.
Det er sikkert totalt urealistisk,men håper så veldig at Thomas Hayes ønsker og blir gitt innpass til å komme tilbake i slutten av sesongen- for om ikke annet avslutte dette på en verdig måte.
For å avklare evt misforståelser mener jeg at Noora har helt rett når hun sier at kjærligheten ikke er som på film.
De ville selvsagt også møtt hverdagen sammen,og den kan av og til fortone seg vanskelig.
Det er bare det at disse to allerede hadde gjennom levd så mye smerte og sorg at nye utfordringer i hverdagen ville ha gått bra.
For mange er jo den første store forelskelsen å sveve rundt på en rosa sky-det var det ikke for disse to.
That what was made them so strong together!
Om vi er riktig heldige nå vil Andem igjen prøve å fortelle oss at det er ingen enkel vei til sann og god kjærlighet.
Man skal igjennom noen tøffe runder både med seg selv og omgivelsene for å legge et godt fundament å bygge videre på.Lenge leve kjærligheten:)
?
Selfølgelig ved Even ikke at Isak så ham og Sonya kysse til festen, Even tænker derimod på den SMS han sendte til Isak, hvor han «slå op», og har tydeligvis fortrudt nu..
har du ikke fulgt med eller isak er jo hetrofil det er liksom det sesongen handler om hvor sterkt han liker emma og sånn liksom da og hvor hardt det er for han å akseptere at han er superforelska i henne da de var supersøte i matchende kostymer
Ansiktet til Isak er utrolig uttrykksfullt, men wow! Her er det plutselig en mindre polert utgave av Even vi får se også! Smilet er ikke halvparten av hva det har vært tidligere, og selvtilliten har rent litt bort. Det kommer til å bli helt enormt forløsende når disse endelig får forståelse for hverandres tanker og følelser.
25 kr for det der, ser skikkelig ekkelt ut…
Bra du gikk fra Even, Isak. La ham få vite at han ikke kan leke med deg.
Håper vi får noe mer i dag, som en prat med Jonas….
Har tenkt det samme, han kan vel sagtens få amanda for beste mannlige hovedrolle i tv-serie, det er vel ingen aldersgrense for det? Hvem skulle få den hvis ikke Tarjei?
Postet lenger opp men;
NRK og SKAM-redaksjonen!
Dere må nominere SKAM til Emmy-prisen. Tajei og også Henrik er gode nok (om ikke bedre enn mange internasjonale skuespillere) til vinne Emmy for helt brilliant skuespillerarbeid!
Vad säger isak efter «kardemumme» och innan «Jeg tror jeg må gå»? och haha så söt det är som att han glömmer/har svårt att vara sur på even och sen kommer på sig själv
780 
38872
lure på kor mange episoder det tar før de tar kverandre i pumpen i fellessofaen te kollektivet hehe xd
Er dette en referanse jeg burde ta, eller er det bare svada? ?
Den bør du ta..!
Fra klippet Mekke øl.
Jah, det vet nok han/hun som spurte også. Men tror vedkommende lurte på om det er en referanse til noe utenfor serien. Jeg har også følelsen av at de refererer noe annet! Altså, at Isak refererer et eller annet når han sier ‘kardemomme’ på den måten i mekke øl-klippet. Er det noen som snakker om kardemomme i Tre nøtter til Askepott? Høres knut risan-aktig ut! Eller, jeg vet ikke, en sketsj eller noe? kanskje p3-Ronnys askepott-stemor-parodi? aner ikke hvorfor det gir med en askeoptt-følelse, haha
Ja det høres nemlig knut risan-ish ut, noe intern humor fra gammel barne-tv eller noe!?
Det var fra da Isak og Even hengte i leiligheten til Even, og de puttet masse rart krydder oppå ostesmørrebrød.
Har lurt på det samme. øres det kanskje litt Ingrid espelid ut?
Isak??
Can someone please translate into English?
Elsk på alle dere som poster kommentarer om observasjoner som jeg ikke hadde lagt merke til, diverse teorier om hva, hvordan og hvorfor, og andre ting! Masse fine tanker og god underholdning å fylle tiden mellom oppdateringene med <3
Så bra klipp! Nu borde Even ta kontakt med Isak i eftermiddag? Jaaa?
HOPPAS!!
En nattamelding hadde vært fint
Å, wow, nå sliter Isak skikkelig, så vondt å se på! Hører og ser sikkert Even overalt, som man jo gjør når man er forelska. Han ser helt frynsete ut når han andre gutten høres ut som Even.. Men oppi all denne smerten, så klarer han å ta kontroll, og det er kjempebra! HAN er den som avslutter samtalen med Even, og kommer til å føle seg litt sterkere etterpå pga det (he, he, har selv vært i sånne situasjoner mange ganger, og det føles SÅ mye verre hvis den andre avslutter:-) Selv om Even ikke så Isak på festen, så bør han skjønne at han har såret Isak. Bare det å be om pause på sms..
Ellers flott å se at Isak gradvis bygger relasjoner til de andre i kollektivet. I går deltok han tilogmed i chatten (noe han aldri ville giddet for noen uker siden), og omtalte sofaen som «vår» og «felles». Håper kollektivet kan bli en slags familie for ham fremover. Han trenger noen, og det NÅ.
Vi betaler 5 kr på skolen min for det samme. Er det seriøst noen skoler som krever 25???
De vil jo egentlig bare gi hverandre en lang klem, ser det i ansiktsutrykkene hos begge. Men hadde det bare vært så enkelt?!??
Jeg synes det er bra at Isak står opp for seg selv og ikke lar Even styre alt.
Likevel er det tøft, de vil jo ha hverandre. De blikkene de gir hverandre!
Håper det ikke bare koker bort i kålen, følelsene mellom dem. Håper Even ikke slutter å tørre å ta kontakt. Isak må jo snakke en eller annen gang.
#teamoptimist
Can someone please translate this
det ostebrødet minte meg litt om fengselmat
Dette var rett og slett smertefullt vakkert. Isak står på randen, og har vanskeligheter med å holde seg oppreist. Hans kropp er i et univers, imens tankene er i et parallelt univers, kanskje flere. Han tror han hører en velkjent stemme. Smerten begynner å velte over. Så snur han seg og ser den personen han aller helst vil og ikke vil se. Even på sin side har mistet regien. Han er i ukjent terreng. Vil han kunne risikere å være sitt sanne jeg, med sitt mørke, for å så bli avvist av en som ikke vil ha psykiske mennesker rundt seg. Midt i alle disse tankene blir en fellesnevner trukket frem. Kardemomme. Og med et er begge tilbake sammen til det stedet hvor ting var mindre komplisert, men igjen så vakkert. Lengselen etter dette øyeblikket er tydelig fra de begge, og det kjennes gjennom skjermen. Det renner over for Isak, og han må vekk. Even står tilbake, usikker på hvordan han igjen skal ta regi. Takk NRK, jeg gleder meg til fortsettelsen.
så nydelig kommentar, takk:-
Ja,så vakkert!
Samtidig så uendelig trist for alle oss som har levd oss inn i kjærligheten mellom Noora og William.
Hun slår jo boksavelig talt beina av den i nest siste klipp!
Er det det vi igjen skal leve oss igjennom?
De får hverandre – så blir konklusjonen i sesong 4 at de ikke orket å kjempe for den?
Jeg tror det var meningen at Noora og William skulle ende lykkelig. Ikke problemfritt, men likevel lykkelig. Tror de måtte endre det pga at Thomas Hayes valgte å slutte i Skam.
Det tror jeg også.
Tror ikke det var meningen at de to skulle kjempe seg igjennom alle disse kampene og våre fordommer,for så å ende med at William bare glemte Noora til fordel for sin far.
Han gir jo også sterkt utrykk for hvordan sviket av en arbeidsnarkoman far har påvirket han.
Så urealistisk at han nå bare viser nesegrus beundring for han.
Det er sikkert totalt urealistisk,men håper så veldig at Thomas Hayes ønsker og blir gitt innpass til å komme tilbake i slutten av sesongen- for om ikke annet avslutte dette på en verdig måte.
For å avklare evt misforståelser mener jeg at Noora har helt rett når hun sier at kjærligheten ikke er som på film.
De ville selvsagt også møtt hverdagen sammen,og den kan av og til fortone seg vanskelig.
Det er bare det at disse to allerede hadde gjennom levd så mye smerte og sorg at nye utfordringer i hverdagen ville ha gått bra.
For mange er jo den første store forelskelsen å sveve rundt på en rosa sky-det var det ikke for disse to.
That what was made them so strong together!
Om vi er riktig heldige nå vil Andem igjen prøve å fortelle oss at det er ingen enkel vei til sann og god kjærlighet.
Man skal igjennom noen tøffe runder både med seg selv og omgivelsene for å legge et godt fundament å bygge videre på.Lenge leve kjærligheten:)
Selfølgelig ved Even ikke at Isak så ham og Sonya kysse til festen, Even tænker derimod på den SMS han sendte til Isak, hvor han «slå op», og har tydeligvis fortrudt nu..
Way to go bruh! Stå opp for dæ sjøl å vis at du ikke logre hver gang Even plystre. ??
Ææ både even og Isak såg så sykt lei seg ut
Please can someone translate the dialogue between isak and even ? I’ll give you an imaginary cookie :3
done
Hæ! Om Isak er homofil eller noe?????
har du ikke fulgt med eller isak er jo hetrofil det er liksom det sesongen handler om hvor sterkt han liker emma og sånn liksom da og hvor hardt det er for han å akseptere at han er superforelska i henne da de var supersøte i matchende kostymer
Why series so short?
Full episode will be released om friday
Please can someone translate this in english?
done
Urealistisk – dagens ungdom bruker ikke kontant
Jeg er 15, og jeg bruker kontant… Kjenner mange som fortsatt bruker det så jeg skjønner ikke hvorfor det er så urealistisk
Ansiktet til Isak er utrolig uttrykksfullt, men wow! Her er det plutselig en mindre polert utgave av Even vi får se også! Smilet er ikke halvparten av hva det har vært tidligere, og selvtilliten har rent litt bort. Det kommer til å bli helt enormt forløsende når disse endelig får forståelse for hverandres tanker og følelser.
Nå er det så vondt, ass. Kan de ikke snakke sammen snart?????
Stuss ostis as!
I know, we are getting on somebody’s nerve, but could you please be so kind and translate the Dialoge between Even and Isak?
Lots of love
I know, it’s getting on somebody’s nerve, but could you please please translate the dialogue between Even and Isak for me? ❤️
Even: Hey
Isak: Hey
Even: No cardamom? (Referring to Isak’s grilled cheese)
Isak: CardaMOOOoom… Nope.
Even: But….
Isak: I have to go.
det er sååå mye skam i SKAM for tiden. DIGGER DET!
Ååhh, auu! Sjela mi gjør vondt av dette klippet. Fytti så sjukt bra spilt!
Au ?
Först när jag trodde att det var Even som beställde smörgåsen, sedan när han dök upp från ingenstans.
25 kr for det der, ser skikkelig ekkelt ut…
Bra du gikk fra Even, Isak. La ham få vite at han ikke kan leke med deg.
Håper vi får noe mer i dag, som en prat med Jonas….
Okey… Dettemåordneseg! Må ha en lengre video med Even og Isak❤️
#OSTEVORS
SÅ LAV LYD
er det ikke noen beste skuespiller prisen Tarjei kan få for dette ??? Han er bare 17 men faen han er god!
Har tenkt det samme, han kan vel sagtens få amanda for beste mannlige hovedrolle i tv-serie, det er vel ingen aldersgrense for det? Hvem skulle få den hvis ikke Tarjei?
Nei det er vel gullruten som gir for tv-roller kanskje? Hmm, men en pris skal han ha!!
Postet lenger opp men;
NRK og SKAM-redaksjonen!
Dere må nominere SKAM til Emmy-prisen. Tajei og også Henrik er gode nok (om ikke bedre enn mange internasjonale skuespillere) til vinne Emmy for helt brilliant skuespillerarbeid!
Isak er jo konstant tett i nesa haha
Sjæl. #Nesesprayavhengig2016.
Det er bra jobba det Isak! #teamisak
Hva er det Isak sier når han stikker?
Vad säger isak efter «kardemumme» och innan «Jeg tror jeg må gå»? och haha så söt det är som att han glömmer/har svårt att vara sur på even och sen kommer på sig själv
«Nei, ass»
Han sier «Nei ass»
Tror det bare er «nei, ass»
«nei ass»
aah tack!
Høres ut som han sier NAS?
at dætta vart go’kjent…
Det er så fantastisk bra spilt! ??
Det gjør vondt å se på! Kjenner det i hele kroppen! ?
Det er så intenst bra denne sesongen!
Kom igjen nå Even!!! Ta kontakt med Isak igjen! Si at du vil møtes!!!!!!
At’n Isak itte sku ha kardemomme på skiva…
Wtf det der er det verste ostesmørbrødet jeg noen gang har sett, det ser ut som om de lagde et sukkerspinn av håret til Donald Trump
Nei, jeg kan næsten ikke klare mere! Kom nu Even!
Stakar…?
Dere spiller så bra! Selvstendig nytelse med skuespillet, i tillegg til at historien er mesterlig komponert! For en fabelaktig serie dette er. <3
SKJERPINGS
Kan dere ikke bare kommunisere litt?! pliiiis
Det gjør så vondt å se på – jeg føler at jeg selv står der med bankende hjerte og vonde følelser. Men bra at du gikk Isak. La Even komme til deg nå.
Can you please translate this… Thank you so much!!!
Trengs ingen oversettelse. Holder å se på ansiktene og øynene
Så stolt av isak nå
Go Isak!